Samen met zijn nieuwbakken perfect drietalige secretaresse (nu heet dit Personal Assistant), deelde ik een lokaaltje naast het bureau van ons diensthoofd.
Hij was van het pocherige maar ook krenterige type. In het bedrijfskrantje van het Amerikaanse moederbedrijf lazen wij dat hij een polyglot was en naast Engels nog meerdere talen beheerste waaronder Nederlands, Vlaams (!), Frans (Bonjour, Bonsoir) en Duits. Wij wisten wel beter en vroegen ons geamuseerd af waarom hij ook niet Waals of Oostenrijks vermeld had?
Op een 28e decemberdag dicteerde hij een brief in schabouwelijk Duits. Hij onderbrak zijn dictaat en vroeg wat wij wilden drinken? Net op tijd alvorens de secretaresse het ging besterven van het lachen. Toen hij even weg was om zijn traktaat te halen vroeg ze: “Het is vandaag het Feest van de Onnozele Kinderen, zou hij dat willen vieren?”
Terug met de drankjes , riep hij: “Gezondheid! Op mijn verjaardag!”